Alex & Emma
USA (Tytuł oryginalny)
Alex a Emma
Czechy / Słowacja
Alex and Emma
Dania
Αλεξ και Έμμα
Grecja
Loosely Based on a True Love Story
USA (tytuł roboczy)
The Gambler
USA (tytuł roboczy)
Alex y Emma
Hiszpania
Alex et Emma
Kanada (francuski) / Francja
Alex i Emma
Chorwacja / Polska
Alex és Emma - Regény az életünk
Węgry
あなたにも書ける恋愛小説
Japonia
알렉스와 엠마
Korea Południowa
Aleksas ir Ema
Litwa
Alex & Emma - Escrevendo Sua História de Amor
Brazylia (pełny tytuł)
Alex e Emma
Brazylia / Portugalia
Alex şi Emma
Rumunia
Алекс и Эмма
Rosja / Ukraina (rosyjski)
Alex ve Emma
Turcja
Алекс і Емма
Ukraina (tytuł główny)
亚历克斯与艾玛
Chiny